01 Roof windows in the slope
Any window in a sloping roof is a weak point if its flashing fails. Inside, look at the lining for a brown ring and the frame for flaking paint or mould, and run a finger along the sill for damp. Outside, from the ground, see whether the surround sits flush with the covering and whether the lead or the flashing kit round it is lifting. A loose corner flashing lets water in long before the glass shows a fault.
Approved Document L separates two things that shops both call a skylight. A rooflight is a glazed unit "out of plane with the surface of the roof on a kerb or upstand"; a roof window is "in the same orientation as, and in plane with, the surrounding roof". Table 4.2 asks for 1.4 W/m²K, or Window Energy Rating Band B minimum, in a roof window, against 2.2 for a rooflight. Replacing an old unit with a new one means the new one has to meet those figures, so the make and model of what you have now is worth noting from the frame label. The skylights and roof windows page explains both.

